******Con************ ******la************ ******intención************ ******de************ ******hacer************ ******más************ ******placentera************ ******la************ ******estancia************ ******del************ ******cónsul************ ******de************ ******Estados************ ******Unidos************ ******en************ ******Monterrey************, ************Joseph************ ******Mark************ ******Pomper************, ************el************ ******Gobernador************ ******del************ ******Estado************, ************Rodrigo************ ******Medina************ ******de************ ******la************ ******Cruz************ ******instruyó************ ******al************ ******equipo************ ******de************ ******la************ ******Corporación************ ******para************ ******el************ ******Desarrollo************ ******Turístico************ ******de************ ******Nuevo************ ******León************ ******para************ ******realizar************ ******un************ ******recorrido************ ******por************ ******los************ ******lugares************ ******más************ ******emblemáticos************ ******de************ ******nuestra************ ******ciudad************.

****** 

******La************ ******Macroplaza************, ************el************ ******Museo************ ******del************ ******Palacio************ ******de************ ******Gobierno************, ************el************ ******Parque************ ******Fundidora************, ************el************ ******Horno************ ******3************ ******y************ ******diversos************ ******espacios************ ******del************ ******municipio************ ******de************ ******Santiago************ ******fueron************ ******algunos************ ******de************ ******los************ ******sitios************ ******que************ ******visitó************ ******el************ ******representante************ ******del************ ******país************ ******vecino************ ******en************ ******nuestra************ ******entidad************.

****** 

****** 

******El************ ******Cónsul************ ******dijo************ ******que************ ******la************ ******ciudad************ ******de************ ******Monterrey************ ******tiene************ ******grandes************ ******atractivos************ ******para************ ******los************ ******visitantes************ ******y************ ******que************ ******cuenta************ ******con************ ******la************ ******infraestructura************ ******para************ ******seguir************ ******promocionando************ ******a************ ******la************ ******entidad************ ******tanto************ ******en************ ******el************ ******área************ ******metropolitana************ ******como************ ******fuera************ ******de************ ******ella************.

****** 

****** 

****** 

******Joseph************ ******M************. ************Pomper************ ******tuvo************ ******la************ ******oportunidad************ ******además************, ************de************ ******degustar************ ******de************ ******la************ ******comida************ ******típica************ ******mexicana************ ******en************ ******el************  ************restaurante************ ******La************ ******Divina************, ************que************ ******se************ ******encuentra************ ******ubicado************ ******en************ ******el************ ******corazón************ ******de************ ******la************ ******fundación************ ******de************ ******la************ ******Ciudad************ ******de************ ******Monterrey************, ************y************ ******en************ ******el************ ******Restaurante************  ************Las************ ******Palomas************, ************en************ ******Santiago************.

****** 

******Además************, ************dio************ ******un************ ******paseo************ ******por************ ******el************ ******Parque************ ******Ecológico************ ******Cola************ ******de************ ******Caballo************ ******y************ ******la************ ******Casa************ ******de************ ******la************ ******Cultura************ ******de************ ******Santiago************, ************donde************ ******pudo************ ******conocer************ ******parte************ ******de************ ******la************ ******historia************ ******del************ ******mencionado************ ******municipio************, ************así************ ******como************ ******obras************ ******de************ ******arte************  ************de************ ******los************ ******principales************ ******artistas************ ******plásticos************ ******que************ ******han************ ******vivido************ ******en************ ******el************ ******Pueblo************ ******Mágico************.

****** 

******Esta************ ******actividad************ ******de************ ******promoción************ ******forma************  ************parte************ ******de************ ******las************ ******actividades************ ******que************ ******se************ ******realizan************ ******de************ ******manera************ ******periódica************ ******en************ ******la************ ******Corporación************ ******para************ ******el************ ******Desarrollo************ ******Turístico************ ******de************ ******Nuevo************ ******León************.

******Traducción************ ******al************ ******ingles******

****** 

******With************ ******the************ ******intention************ ******of************ ******enhancing************ ******the************ ******stay************ ******of************ ******the************ ******U************.******S************. ************Consul************ ******General************ ******of************ ******Monterrey************, ************Mr************. ************Joseph************ ******Mark************ ******Pomper************, ************the************ ******Governor************ ******of************ ******the************ ******State************ ******Rodrigo************ ******Medina************ ******de************ ******la************ ******Cruz************ ******and************  ************the************ ******team************ ******at************ ******the************ ******Nuevo************ ******Leòn************ ******State************ ******Ministry************ ******of************ ******Tourism************ ******invited************ ******Mr************. ************Pomper************ ******to************ ******take************ ******a************ ******tour************ ******of************  ************the************ ******most************ ******emblematic************ ******places************ ******of************ ******our************ ******city************.

******The************ ******downtown************  ************Big************ ******Plaza************, ************Government******`******s************ ******Palace************ ******Museum************, ************Fundidora************ ******Park************, ************the************ ******Museum************ ******of************ ******steel************ ******and************ ******same************ ******other************ ******places************ ******in************ ******the************ ******near************ ******by************ ******town************ ******of************ ******Santiago************ ******were************ ******some************ ******of************ ******the************ ******touristic************ ******attractions************ ******that************ ******the************ ******Consul************ ******of************ ******the************ ******United************ ******States************ ******enjoyed************ ******in************ ******Monterrey************.

******The************ ******Consul************ ******said************ ******that************ ******Monterrey************ ******has************ ******great************ ******atractions************ ******for************ ******visitors************ ******and************ ******high******-******quality************ ******touristic************  ************infrastructure************  ************so************ ******it************ ******can************ ******be************ ******promoted************ ******among************ ******the************ ******members************ ******of************ ******the************ ******U************.******S************. ************Embassy************ ******and************ ******to************ ******his************ ******fellow************ ******country************ ******men************.

******Mr************. ************Joseph************ ******M************. ************Pomper************ ******had************ ******the************ ******chance************ ******to************ ******taste************ ******the************ ******typical************ ******Mexican************ ******Food************ ******in************ “******La************ ******Divina******” ************Restaurant************ ******which************ ******is************ ******located************ ******in************ ******the************ ******heart************ ******of************ ******the************ ******foundation************ ******of************ ******Monterrey******`******s************ ******City************ ******as************ ******well************ ******as************ “******Las************ ******Palomas******” ************restaurant************ ******in************ ******the************ ******town************ ******of************ ******Santiago************.

******He************ ******also************ ******took************ ******a************  ************walk************ ******along************ ******the************ ******Ecological************ ******Park************ “******Cola************ ******de************ ******Caballo******’’ ************and************ ******the************ ******House************ ******of************ ******the************ ******Culture************ ******of************ ******Santiago************ ******where************ ******he************  ************learned************ ******about************ ******its************ ******history************ ******as************ ******well************ ******as************ ******the************ ******work************ ******of************ ******the************ ******principal************ ******plastic************ ******artists************ ******who************ ******have************ ******lived************ ******in************ ******this************ “******Magic************ ******Town******”.

******This************ ******tour************ ******is************ ******part************ ******of************ ******the************ ******Nuevo************ ******Leòn************ ******State************ ******Ministry************ ******of************ ******Tourism******’******s************ ******daily************ ******activities************ ******in************ ******order************ ******to************ ******promote************ ******the************ ******State************.

****** 

******